Finalmente pronto. Já sabem como é. Vão-se interpondo outros projectos em mãos, novas ideias e algumas coisas vão ficando para trás, embora não fiquem esquecidas.Neste último fim-de-semana acabei o mini-quilt. Foi o meu primeiro trabalho em progresso apresentado no blog e não queria de maneira nenhuma que se transformasse num projecto inacabado.
Finally it’s done. You know how it is. Other WIPs, new ideas and there are always projects staying behind, but not forgoten.
Last weekend I had to finished the mini-quilt. It was my first WIP shown in this blog and I didn’t want it to turn an UFO.
Gostei de fazer este mini-quilt.Pelo nine patch feito de restos de tecidos, pelo border trabalhado,
I loved the construction of this quilt.
The nine patch made with scraps, the pieced border,
Pelo backing feito em patchwork
The backing patchwork made 
Pelos cantos enviesados
The mitered corners binding
Pelo binding cosido à mãoThe hand sewed binding.
Não está primoroso o quilt à máquina mas o resultado final é razoável. I’m not very happy with the machine quilting but the overall quilt is quite nice.
21 comentários:
seu trabalho ficou MARAVILHOSO! E a combinação de cores também está demais, parabéns!
beijo
Está divino! Me gusta todo! El acolchado a máquina siempre es mejorable cuando se usa un color de hilo que destaca sobre la tela. Enhorabuena!
It's very nice. Nine patch with piano key borders are among my favorite quilts and I love the blues you have chosen. Well done!
I just love this quilt, Belem! The pieced backing is a wonderful surprise!
Justlove this quilt. Thank you for your kind words on my blog. Everyone's good wishes have really touched my heart.
Your nine patch quilt is beautiful. I have a lot of ninepatches in a box in my sewingroom. Not abandoned, but they are a WISP (work in slow progress).
Está maravilhoso. Mas de quem tem umas "mãos de fada" só se espera trabalhos assim.Gostei imenso.
What a beautiful quilt you have just finished, I love the sensation when you finish a quilt. I´ll try to finish one by the end of Easter
Es más que razoável. Está muy bonito y muy cuidado el acabado.
Precioso Belem
Enhorabuena por el trabajo!!!
Besos
Ana
Ha quedado precioso!! Me gusta mucho el backing de patchwork, queda más interesante que una sola tela. Y los acabados son perfectos, incluido el acolchado!!!!
Your mini quilt turned out great! I love how you pieced the back. Great idea :)
Que bom!!! Quando trminamos um trabalho ficamos felizes, não é?
Gostei muito da idéia do fundo todo trabalhado em azul também...
parabéns!!!!
liége
Está primoroso! Parabéns.
this is a beautiful quilt.
I is just lovely :-))) Love the colors :-D
Your 9-patch quilt is beautiful! I love the simplicity of the of the traditional patterns, and I'm always drawn to them. Really lovely!
It's beautiful, what wonderfully precise mitered corners you've done, and your pieced backing is just as terrific as the front. I always love the way a nine patch looks. Terrific job.
Your quilt is .... beautiful ! Bravo, bravo!
Belem, te ha quedado precioso. ¡Enhorabuena!
Ficou muito bonito! Os quadradinhos pequenos são um espanto... 5*****
Enviar um comentário