Foi a minha mãe que me ensinou esta malha e foi uma das que mais fiz durante toda a vida. Por várias razões: é simples, é tricotada só em liga e parece mais trabalhosa do que é, confere relevo ao trabalho mas é discreta. Substitui muito bem o ponto bago de arroz que não aprecio muito fazer.
Sempre que não me ocorria mais nada, recorria à malha de grosa quer como malha dominante em camisolas, casaquinhos de bébé ou como ponto acessório a intercalar tranças e outras pontos em relevo.
Ensinei-a a muita gente, sobretudo a quem principiava no tricot mas nunca tinha encontrado ninguém que a conhecesse, pelo menos por este nome.
Há tempos uma aluna levou-me esta renda, feita por uma senhora com quase 100 anos e lá encontrei, numa bordadura lindíssima, a tão familiar malha de grosa, com ar tão distinto que quase não a reconheci.
Algumas semanas atrás uma ensinei-a a uma participante dos encontros de tricot que me levou um modelo de bébé feito nesta malha.
Para quem não a conhece cá vai a receita:
Montar um número ímpar de malhas
1ª volta (avesso) - 1 m. de ourela, tricotar todas as m. em liga, 1 m. de ourela
2ª volta (direito) - 1 m. de ourela, (tirar uma m. em liga e dar 1 laçada, 1 m. de liga), repetir até às últimas duas malhas, tirar uma m. em liga e dar 1 laçada, 1 m. de ourela.
3ª volta (avesso) - 1 m. de ourela, tricotar todas as m. em liga, tricotando juntas a malha e a laçada, 1 m. de ourela
4ª volta (direito) - 1 m. de ourela, (1 m. de liga, tirar uma m. em liga e dar 1 laçada), repetir até às últimas duas malhas, 1 m. de liga, 1 m. de ourela.
Repetir da 1ª à 4ª volta
1ª volta (avesso) - 1 m. de ourela, tricotar todas as m. em liga, 1 m. de ourela
2ª volta (direito) - 1 m. de ourela, (tirar uma m. em liga e dar 1 laçada, 1 m. de liga), repetir até às últimas duas malhas, tirar uma m. em liga e dar 1 laçada, 1 m. de ourela.
3ª volta (avesso) - 1 m. de ourela, tricotar todas as m. em liga, tricotando juntas a malha e a laçada, 1 m. de ourela
4ª volta (direito) - 1 m. de ourela, (1 m. de liga, tirar uma m. em liga e dar 1 laçada), repetir até às últimas duas malhas, 1 m. de liga, 1 m. de ourela.
Repetir da 1ª à 4ª volta
46 comentários:
Olá Luiza, adorei conhecer esse ponto e já estou tirando uma amostrinha.Estou com a foto de uma manta que me lembrou muito esse ponto, gostária de te enviar para que se possível possa me dar seu parecer, desde já agradeço. Bjs
Bom dia!
Obrigado por mais uma receita! Parece que adivinhou que eu precisava de um pontinho novo... É que os casaquinhos do Valentim já começam a ficar pequeninos!
Beijinhos.
Obrigada Luísa por compartilhar um ponto tão bonito.
Vou já fazer uma amostra para praticar e guardar. :)
Luísa,
obrigada pela dica....
vou copiar e começar um álbum de ponto que goste.....
muito agradecia, com abraços de MF
É tão lindo! Já imprimi e vou experimentar. Obrigada! bjs
Luisa,que ponto maravilhoso vc nos ensinou!!!! Abençoada seja você por essa generosidade.Voce sabe fazer o barrado de bico ao redor da manta acima? Achei sensacional!!!Um abraço. Escrevo de Campinas-Sp - Brasil
VERA INÊS
Desculpe .
O que significa tirar um ponto em liga ?
Obgd
Lizete.
Olá, também não sei o que significa tirar um ponto liga. Pode ajudar-me?
Boa tarde,
Também não entendi como faz este ponto em liga....
Se puder me ajudar te agradeço.
Aguardo resposta.
Abraço
Parece simple, pero la explicación no se entiende. ¿Podría darla de otra forma?, como por ejemplo:revés, derecho, lazada,etc.
Desculpe, mas essa receita não deve estar correta, pois se fizer dessa forma a quantidade de pontos dobrará
Tirar um ponto
Em liga e tirar 1 ponto em trico.este ponto parece com o ponto Panal.
Está bem explicado ! No avesso do trabalho apanha a laçada junto com a malha de liga e faz as duas ligas juntas !!!
Lindo esse ponto só não sei o q significa essa palavra liga.Pode esclarecer? Obrigada
PONTO LIGA É O PONTO TRICOT.
É fazer um ponto em tricô.
Gostei trabalho em tricot faz muitos anos e não conhecia este lindo ponto
O que quer dizer uma m.de ourela. A ourela é em meia ou em liga? Obrigada
A ourela é em meia ou sem fazer?a abreviação m é malha ou meia? Entendi que liga é ponto tricô. Quem puder ecplicar, agradeço. Solange
Boa tarde! Ourela é ponto de borda.
Está confuso demais essa receita! fala logo tricô , ponto meia para que todas entendam.
Com paciência e através das explicações das pessoas de boa vontade, consegui traduzir a receita. As pessoas precisam compreender que a receita foi transcrita em português, mas não o utilizado no Brasil. Excelente oportunidade de aprendermos outras expressões da nossa língua. Agradeço a professora e a todas as pessoas que me auxiliaram nessa tradução. Obrigada.
O que é m de aurela eu n entendi poderia me explicar
Gostaria de saber a traducao em portugues pois nao entendi, gostaria muito de fazer este ponto é muito bonito! obrigado
Este é o Português de Portugal!
Ourela= A ponto de borda
M= A Malha
Malha= A tricô
É laçada é laçada tanto faz em tricô ou em meia.
Por favor pode me explicar como faço a 4 carr ! Não entendi , ela é diferente da carr 2 ?
Boa tarde Sônia, consegue me mandar a receita traduzida?
Obrigada
Fio na frente(como se fosse fazer o ponto), passa o ponto sem fazer da agulha esquerda para a direita sem fazer.
No brasil diz-se tricot.
Em portugal diz-se liga.
Em portugal chama-se liga.
No brasil chama-se tricot.
Quanto ao ponto meia é igual no brasil, e em portugal.
Liga ou tricot é a mesma coisa.
A ourela é a 1a malha tira-se para a agulha. E nao se faz; a ultima malha da carreira faz-se.....
Ao virar e comecar a carreira a 1a nao se faz, sempre assim.
A ourela é a 1a malha da carreira, tira-se para a agulha da direita e nao se faz. Quando se termina a carreira a ultima faz-se; depois vira-se a 1a nao se faz. Chama-se aurela.
Portugues de Portugal
É igual sim
Tricot no brasil
Liga em portugal
É a mesma coisa
Bom dia! Também queria. Pode me enviar? Obrigada. Bom trabalho.
Bom dia dia. A segunda: borda(sem fazer), *1p.sem fazer em t., laç., 1t*1t. . Quarta:borda(sem fazer) ,*1t,1p sem fazer emt., 1 laç. *1t.
Pelo que entendi, não volta à primeira carreira, trabalha as repetições a partir da primeira e tem a quinta :1p sem fazer *2pj,1t.*1t.
Como seria o ponto meia?
Quem já tem essa receita em brasileiro, por favor, passa para nós . Deste já eu agradeço, muitas estão querendo a receita, espero q compreedam
Desculpe, mas Esta receita como está escrita, esta confusa. É possível postar um vídeo?
Ponto lindo !queria vídeo pois ñ sei muito seguir receita ....faz um vídeo
Boa tarde! Lindo o vosso ponto ,irei faze ló...
Por favor me envia sua receita, nome só entendo em meia e tricô
Oi Liz me envia s receita
Poderia fazer um vídeo do ponto
Por favor quem souber a receita em.portugues me envia
Enviar um comentário