07 outubro 2007

scissors and needles

Seria bom podermos fazer, com tudo o que nos pica, o que fazemos com estes utensílios afiados: aconchegá-los em invólucros macios e bonitos. Este é o meu estojo para tesoura e livro de agulhas que uso em viagem.
All the time we have to deal with sharp stuff. I wish I could cover it the same way as I do with my scissors and my needles. Those are my travel scissors case and needle book.
O modelo é simples e aqui vai a receita para o molde do porta tesoura.
Here some pictures how to make the scissors pattern matching the size of your scissors.
Dobrar ao meio uma folha de papel. Colocar a tesoura sobre a dobra e desenhar as linhas como indica a imagem.

Fold in half a sheet of paper. Put the scissors on the folded edge and draw the lines as you see in the picture.
Dobrar de novo pela linha marcada. Cortar com tesoura de papel. Desdobrar.
Fold again by the marked line. Cut with paper scissors. Unfold once.
Completament desdobrado.
Completely unfolded.

Podem arredondar os cantos se desejarem.
You can round the corners if you whish.
Aqui e aqui algumas outras imagens para inspiração.
Here and here some other images for inspiration.

11 comentários:

Concha disse...

obrigada pelo tutorial :) gosto muito do que fez!

Célia Jordão Alves disse...

Assim até dá vontade de picar...
:-)

Vera disse...

Obrigada !

Aldina disse...

Lindos, lindos. Queria muito fazer um porta agulhas porque ando sempre a "perdê-las", assim sabia sempre onde estavam :)

Carmen disse...

Maravilloso. Obrigada por el tutorial. Me ha gustado mucho.

Quiltista disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Quiltista disse...

Realmente muito uteis este porta-agulha e porta-tesoura! Adorei!
Obrigada por visitar-me.
Seja sempre bem-vinda!

Teodo disse...

Thanks thanks thanks for this tutorial.
ciao ciao

isabel disse...

Está excelente! E logo eu que faço quase tudo em viagem...
Estou com "formigueiro" nas mãos para fazer os meus
:)

Xinapatch disse...

Te ha quedado muy bonito, gracias por el tutorial!

Marta Mourão disse...

Eu gosto muito da maneira como a tesoura e as agulhas ficam aconchegadas. Coitadas, afinal são elas que têm o trabalho todo ;)