14 maio 2008

Flower prints

I had a terrible week and this blog has been highly neglected. I am very thankful for each and every comment on the last post and today I will check the list of my feeds to see the news on your blogs.
I must warn you that this post is not about stars. I have made so many star blocks on the last months that I wonder if I still know how to make other patterns.
When I looked for this top I realized that all the fabrics I chose were with flower prints. The last quilt I made I was asked to not put flower prints on it. I don´t think this is an odd situation because I am used to that kind of peculiarities. A quilter friend of mine hates yellow, another one doesn´t like bright colors and so on. Maybe this quilt in an unintentional reaction but in fact I love these fabrics and I am making this quilt for my mother and I am sure she will be very happy with all these busy flower prints.
At the moment am thinking if my taste about fabric has any restrictions. Till now I hadn’t find any and I don´t know the meaning of the word ugly related to stash.

Tive uma semana complicada e negligenciei este blog. Estou muito grata pelos comentários no meu último post e ainda hoje irei verificar a minha lista de feeds para me pôr a par das novidades dos vossos blogs.
Devo avisar que este post não é sobre estrelas. Tenho feito tantas nos últimos meses que me pergunto se ainda saberei fazer outra coisa.
Quando olhei para este top dei-me conta que todos os padrões escolhidos são de flores. O último quilt que fiz não incluí nenhum tecido às flores por vontade expressa da futura dona. Não me parece uma situação estranha já que estou habituada a determinadas peculiaridades. Uma quilter minha amiga detesta amarelo, outra não gosta de cores vivas e por aí adiante. Talvez este quilt seja uma reacção involuntária ao constrangimento anterior, mas o que é facto é que gosto muito destes tecidos e como este trabalho é para a minha mãe, tenho a certeza que também ela vai gostar desta confusão de flores e florzinhas.
Ando a pensar se tenho alguma restrição no meu gosto pelos tecidos e até agora não encontrei nada. No que diz respeito aos trapos desconheço o significado de feio.

18 comentários:

El taller de Luz disse...

Me encanta, a mí me encantan las flores. Un beso, M. Luz

Brikebrok disse...

um verdadeiro jardim ! vai ser uma manta ?

isabel disse...

o que tb seria impossível, porque transformas o "menos bonito" dos tecidos no mais extraordinário trabalho.
Sempre de parabéns!

Maria disse...

Es a ti a quien te tienen que gustar las telas. Y si te gustan todas mejor para ti. Fantástico quilt tradicional!

Quiltista disse...

Que combinação maravilhosa!

Tereclopes disse...

Parece um campo de flores silvestes em plena Primavera. Realmente nos teus trabalhos não há tecidos feios, e se algum é menos especial, não se nota devido à qualidade que sempre consegues. Gosto mesmo muito.

Marta Mourão disse...

Eu gosto muito da combinação dos tecidos!

Guðrún disse...

I am sure she will like the flowers. I think it is beautiful.

Noelia disse...

Hi Belém,
i like the flower prints too.
I don't like blue and i have decide to make one with it because always i work with the same colours. Your mother will be very happy with this quilt!!!!

Have a nice week :)

Wendy disse...

Sorry to hear you had a terrible week. I like the flower prints. Your mother will surely love this quilt.

Sonnja disse...

I think too that your mother like this quilt.
Kind regards,

Sonnja, from the Netherlands
Beertje Zonn

Carmen disse...

Me parece un top adorable. Seguro que a tu madre le va a encantar. A mi también me gustan mucho las florecitas.

Vered disse...

So sorry that you had a difficult week! I hope things are better now. Your quilts are BEAUTIFUL, and I LOVE that you blog in two languages!

Flora Maria disse...

Oi, Belém:
Obrigada pela visita. Como v. me encontrou ?
Passeei pelo seu blog todo, e me encantei com ele, especialmente o trabalho imitando os lindos azulejos portuguêses,os bordados da sua sogra, a casa e plantas da sua mãe, alem da linda gata.
Gosto muito de cores e plantas, e quem me dera ter o amor-perfeito do jardim da sua mãe para pôr nos meus cartões florais. Ainda não consegui tê-los no meu sítio.
Um abraço

laurapatch disse...

Como siempre sabes combinar las telas con maestría. Me gusta mucho tu top y eso que a mí no me gustan las telas de flores, lo que demuestra que no es problema de gustos sino de saber utilizar las telas :)

Little Mysteries disse...

I love the fabrics you have used, the contrast between the light and the darks looks fantastic. I'm sure your Mum will love it.

APO (Bem-Trapilho) disse...

ai eu perco-me nestas flores todas! que coisa mai linda! :) adorei os tecidos!

andsewitis Holly disse...

I also don't know the meaning of the word ugly in a stash. I like all fabrics. I especially like the background fabric you used for this quilt. It's a little busy and I mean that in a very good way. It gives the blocks depth.