27 janeiro 2007

Bules e tentações (teapots and temptations)

Segundo bule acabado. Ponto lançado, ponto pé de flor, ponto margarida.
Second teapot finished. Straight stitch, stem stitch, laizy susan stitch.


O terceiro bule é um clássico, pela sua forma bojuda e baixa.´
Por baixo alguns tecidos comprados na sexta feira. Como a maioria das quilters deste mundo, nas minhas resoluções de ano novo, também decidi fazer uma "dieta de tecidos". Mas quem resiste à tentação destas cores já a anunciarem dias de cores mais vivas?
The third teapot was chosen for its classical round and short shape.
Underneath some new fabrics bought last friday. As most of the quilters in this world, I decided to make "fabric diet" for a while. But how can anyone resist to this colours temptation, announcing brighter days coming soon?

4 comentários:

blair disse...

gorgeous teapot series! your embroidery work is flawless.

Bruna disse...

está lindo seu bordado!

Pam disse...

Your teapot redwork is beautiful. You are a real artist - you can draw the teapots so perfectly and then stitch them. I am really looking forward to seeing the finished quilt.

SARI disse...

Me gusta tu nuevo proyecto: original, rojo (me encanta) y aúna dos de tus aficiones. ¿Se puede pedir más?