02 dezembro 2010

tricotar com fios de várias cores

 (fotografia de Rosário Albuquerque)
É já no próximo sábado que fechamos, por este ano, mais um ciclo de quatro workshops sobre técnicas de tricot. Tricotar com fios de várias cores vai ser o tema e a formadora é a Rosário Albuquerque.
Tricotar com fios de várias cores enquadra-se em várias técnicas de tricot como o jacquard e o fair isle. 
Quando aprendi a tricotar, ao trabalho com vários fios dava-se o nome de "lãs metidas" mas hoje em dia não ouço qualquer referência a esta designação. Há algum tempo tive a sorte de ver um maravilhoso mostruário de tricot, em que este tipo de técnica era chamada de "lãs embutidas". Será que algum destes termos é correcto ou haverá outros em português? Qualquer contribuição será bem vinda para enriquecer os nossos nomes.

3 comentários:

blandina disse...

How nice is this. Fair Isle fascinates me, I tell myself that I HAVE to try...one of these days...

bere disse...

Teus trabalhos são lindos!
Parabéns!

ponto sem gato disse...

Mais uma vez amei o workshop! E os kits para cada aprendiz, lindos, preparados com todo o cuidado :)

Não posso contribuir para o dicionário de nomes mas posso dizer que tenho aprendido muito! Obrigada!