Joaninha voa, voa (Fly ladybird, fly)

Tem sido um mês díficil. Muito trabalho, alguma tosse e umas alergias a acompanhar e tempo nenhum para quilts, bordados e outros mimos. Nem tempo sequer para responder aos mails e comentários simpáticos que me vão enviando. Amanhã vou pôr tudo em dia mas antes disso um grande abraço para as todas as quilters do meu webring Taller de Quilting. Sei que passaram um tempo espantoso em Sitges e o meu pensamento esteve lá.

Hoje uma experiência para aplicar no meu próximo projecto. Queria fazer uma joaninha simpática e não encontrei nada sedutor. Pus mãos à obra e saiu este parzinho.

-

It has been a hard month. Lots of work, cough and allergies and no time for quilts, embroideries and other sweets. I had no time either for answer to e-mails and nice comments sent to me. Tomorrow I will update everything. Meanwhile a big hug for Taller de Quilting webring quilters. I know they spent a good time in Sitges and my thoughts were there.

Today a trial to aplly on my new project. I wanted to make a nice ladybird but I couldn't find anything interesting. I put my hands to work and I made this pair ready to fly.