29 agosto 2007

color sensitive

Finalmente escolhi os tecidos para o 4 seasons swap. É entusiasmante iniciar um novo trabalho com uma paleta de ricas cores outonais. Tenho grandes planos para este pequeno quilt que compreenderá patchwork, bordado e um bocadinho de aplicação.

I finally chose the fabrics for the 4 seasons swap. So exciting to begin a new project with a palette of rich autumn colors. I have great plans for that small quilt with piecing, embroidery and a little bit of appliqué.
Quando olhei para estes tecidos em conjunto apercebi-me como as cores podem ter nomes lindos associados aos alimentos: chocolate, mostarda, aveia, ameixa, verde mirtilo. São mesmo perfeitas para a próxima estação. E porque não, entrementes, um pequeno lavor com blocos tradicionais e aplicação? Foi tão bom fazer o quilting já noite dentro...

When I looked for those fabrics I realized how colors can have such beautiful food names: chocolate, mustard, olive, oatmeal, plume, myrtle green. They are perfect for the next season. Meanwhile why not make with them a small handiwork, with traditional blocks and appliqué? It was so good to quilt it last night, late in the evening.

25 comentários:

Célia Jordão Alves disse...

Lindo! As cores estão realmente muito bem coordenadas. E já fazem lembrar o outono...

Bruna disse...

Maravilhosas essas cores e este pequeno quilt está lindo demais!

Rosa disse...

muy bonitos esos colores,el quilt va a quedar muy bien

SARI disse...

Los colores son preciosos y el quilt encantador. ¡Todo lo haces bonito!

Beth disse...

Lindos, lindos, lindos!!!!!!
São de Portugal?

Vicki W disse...

what a beautiful color palette!

Anne-Grethe disse...

Hello and thank you very much for comments on my blog. The last picture shows two tablerunners and potholders in repro fabrics. Very easy to sew and the designer is from my part of the country, Northern Norway. We like her patterns very much. her name is AnnAKa ( Ann Kanstad Johansen).
You have many lovely products on your blog!

Carmen disse...

Unos colores preciosos y muy apropiados para el otoño. Ya tengo ganas de ver el resultado final.

isabel disse...

Está lindo! Foi mesmo feito numa noite???

Paloma disse...

Me gustan mucho las telas, te quedara precioso.

Angie disse...

Gorgeous, gorgeous color scheme, and that little quilt is just darling!

corry disse...

Wow..what a lovely basket filled with gorgeous fabrics!

Mónica disse...

Está lindo! E fazem mesmo lembrar o outono.

Holly disse...

Very pretty fabrics and quilt. Fall colors are my favorite. Your work is very nice.

Pam disse...

That is a very pretty little quilt for the 4 seasons swap. There have been so many lovely little quilts shown on the blogs lately for this swap. I'm sure everyone will be so happy with their quilts.

Rose Marie disse...

Looking forward to seeing what you will be doing with all those fabrics and your new quilt is lovely!

Andrea disse...

Vocês ao entrar no Outono, nós aqui na Primavera... as cores são lindas e o trabalho magnífico! parabéns!

Girly disse...

Vou fazer uma pergunta que vai parecer parva lol a primeira foto foi tirada num fim de tarde? Está com cores lindas, os tecidos, adoro tecidos são lindos.
Beijinhos

Beth disse...

Obrigada pela dica do site sobre bolsas e pela sugestão do email...Já está colocado...
Beijinhos

ANA disse...

Precioso Belém, cómo todo lo que haces. Enhorabuena por esta maravilla.
Besos
Ana

flutterby disse...

such a very pretty little quilt! I love the color choices, and the choice of where to quilt was very nicely done.

Paloma disse...

me encantan los colores.Precoso todo y las telas son de mis colores favoritos

Rucas disse...

Olá adorei conhecer o teu cantinho e os teus trabalhos, adicionei te no meu blogue para te vir visitar com mais regularidade.
Bons trabalhos!!!!

The Calico Cat disse...

Lovely quilt.

happy zombie disse...

What a beautiful quilt, and colors, and fabrics! And the quilting, oh my - just beautiful!