day and night

Nota prévia: Obrigada a todos pelos comentários simpáticos e pelas sugestões para gastar a minha farinha. Obrigada Isabel pelas receitas.

Previous note: thank you all for the nice comments and good sugestions how to use my flour. Thanks Isabel for the recipes.

Acordei, uma chávena de café como habitual. Tirei a primeira fotografia ao romper do dia.
I woke up this morning, and took a cup of coffee as usual. The light was breaking and I took the first shot. Depois as rotinas antes do trabalho. Uma aula às 9:30 mas ainda tempo para a segunda fotografia antes de sair.
Then, my morning routines before work. I had a class at 9:30 but I took another photo just before I left home.Esta foi tirada logo após o regresso a casa.
Immediately after my return I took the third photo.

E esta após o jantar já com luz artificial.
Quando comecei o meu blog em Janeiro umdos maiores problemas com que tive de lidar foi com a falta de luz. Em fotografia sou uma amadora e o meu método é tentativa erro. Mas a luz é um grande desafio ainda não ultrapassado. Agora que os dias encurtam tenho pensado no problema e de como o resolver. Daí esta sucessão monótona da mesma imagem. Dentro em pouco regressrei de noite e como não me parece haver diferenca significativa na qualidade da segunda e da terceira fotografia acho que há uma forte possibilidade de começar a tirá-las pela manhã. Mas hoje ainda tive tempo de visitar o four seasons swap e bisbolhetar os o blog roll (entre R e Z).Vejam os quilts lindos da Rose Marie, Wendy, Zita e Shiella. Não são uma maravilha?

And this one, after supper, with artificial light.
I started my blog in January and one of my biggest problems was to deal with the lake of light. Concerning photography I am an amateur and my method is trial/error. But light is really a big challenge for me. Now that days are coming shorter I have been thinking about how could solve this matter because in a few weeks it will be night at six pm. I don’t think there is a great difference between the quality of the second and the third photos and now I have the possibility to take them just before going to work.
Today I went to the four season swap blog and visited some blogs of the blog roll. I was amazed. Look at Rose Marie’s, Wendy’s, Zita’s and Shiela’s quilts. Aren’t they lovely? I only visited the bottom of list from R to Z. I left the top for the next time.